Podmienky štúdia | Marián Maňák Štúdio

DEFINÍCIE
‚Zmluva‘ znamená zmluvu pozostávajúca s Rezervačného formulára a týchto Podmienok;

‚Rezervácia‘ znamená prenájom Štúdia na Obdobie Rezervácie a podľa ostatných podmienok uvedených v Rezervačnom formulári;

‚Rezervačný Poplatok‘ znamená poplatok, ktorý má zaplatiť Klient Spoločnosti za Rezerváciu, ako je uvedené v Rezervačnom formulári, alebo ak nie je uvedené, vypočíta sa v súlade so zverejneným alebo obvyklým sadzobníkom poplatkov Spoločnosti

‚Rezervačný Formulár‘ znamená akúkoľvek písomnú cenovú ponuku poskytnutú Spoločnosťou a akceptovanú, odsúhlasenú a podpísanú Klientom (Považuje sa za prijatú pri zaplatení Depozitu)

‚Rezervačný Systém‘ je systém spoločnosti Wix.com ltd. vytvorený na rezrerváciu služieb a na bezpečnú platbu za ne.

‚Klient‘ je osoba alebo spoločnosť uvedená v Rezervačnom formulári;

‚Zariadenie Klienta‘ znamená zariadenie prinesené do priestorov Spoločnosti klientom alebo personálom klienta alebo akýmkoľvek služobným zástupcom alebo dodávateľom pre a v mene klienta;

‚Vlastné Záznamové Médiá Klienta‘ znamenajú vlastné záznamové médiá klienta obsahujúce vopred zaznamenaný materiál vrátane bezpodmienečne multi-track (viac-stopej) nahrávky;

‚Personál Klienta‘ znamená osoby pozvané Klientom na vstup do Štúdia počas Rezervácie;

‚Klientova Nahrávka‘ je záznam vyhotovený pred Obdobím Rezervácie, ktorý Zákazník dodá Spoločnosti v súvislosti s touto Zmluvou;

‚Spoločnosť ‘ znamená IMED consulting, s.r.o.

‚Podmienky‘ sú tieto podmienky;

‚Poplatok‘ je Rezervačný poplatok

‚Matrica‘ je pôvodný záznam vyhotovený pre Klienta v priebehu Rezervácie vo formáte opísanom v Rezervačnom Formulári;

‚Maximálna Zodpovednosť‘ je maximálna zodpovednosť Spoločnosti voči Klientovi vyplývajúca z tejto Zmluvou alebo v súvislosti s ňou je maximálne 100 Eur;

‚Prevádzkovatelia‘ sú zamestnanci spoločnosti, ktorí sú ako takí uvedení v Rezervačnom Formulári;

‚Obdobie Rezervácie‘ je doba písana ako taká v Rezervačnom Formulári;

‚Pre-Produkčná Matrica‘ znamená Nahrávku vo forme určenej pre masovú produkciu bez ďaľšej materialnej zmeny;

‚Nahrávka‘ je jedno alebo viac-stopový audio záznam alebo naprogramované datá alebo ich deriváty alebo práve jede alebo viacej nahratých zvukov počas Rezervácie zahrňujúc Matricu, alebo Pre-Produkčnú Matricu;

‚Predstavitelia‘ sú osoby uvedené v Rezervačnom Formulári, ktoré sú autorizované Klientom aby inštruoval Spoločnosť v mene klienta;

‚Záznamy z Nahrávania‘ znamenéjú všetky audio a audio vizuálne materiáli dokumentujúce postup a vytváranie Nahrávky v Štúdiu počas Obdobia Rezervácie;

‚Štúdio‘ znamená nahrávacie štúdio a vybavenie špecifikované na Stránke;

‚Stránka‘ znamená web Spoločnosti a všetok materiál na ňom.

‚Budova Štúdia‘ znamená všetky časti budovy a priestorov v ktorých sa Štúdio nachádza;

‚Porucha Štúdia‘ znamená porucha alebo odstávka alebo nedostupnosť Štúdia z akého koľvek dôvodu, ktorý bráni Klientovi používanie Štúdia v súľade so stanovenými podmienkami;

‚Ochranná Známka‘ znamená všetky Spoločnosťou kontrolované ochranné známky, logá a s nimi súvisiace práva;

‚Deposit‘ je dopredu zaplatená časť Rezervačného Poplatku na potvrdenie Rezervácie;

‚Platobná Brána‘- znamené online priestor alebo prepojenie s treťou stranou ktorá vykonáva a zabezpečuje platbu za služby poskytnuté Spoločnosťou. Ide o, ale nie výlučne o, Stripe, Inc., Fondy Ltd, PayPal.

1. ZMLUVA

Tieto podmienky samotne sa vzťahujú na všetky prenajaté zariadenia a prácu vykonanú Spoločnosťou pre Klienta a majú prednosť pred akýmikoľvek podmienkami predloženými Klientom.

2. PRIESTORI ŠTÚDIA

2.1: Spoločnosť sprístupní Štúdio a Prevádzkovateľa Klientovi na Obdobie Rezervácie a vyhotoví Matricu podľa pokynov a pod dohľadom a schválením Klienta alebo Predstavitelov. Klient povolí vstup do budovy štúdia len osobám, ktoré sa priamo podieľajú na nahrávkach, a to len počas Obdobia Rezervácie. Spoločnosť si vyhradzuje právo požadovať od akejkoľvek inej osoby, aby opustila budovu Štúdia.

2.2: Klient týmto berie na vedomie, že je zodpovedný za: (a) ujistení sa o vhodnosti Štúdia pre účely Klienta; (b) ubezpečenie sa, že vybavenie Klienta bude kompatibilné so Štúdiom;

(d) akýkoľvek problém alebo poškodenie spôsobené používaním Klientovej Nahrávky (vrátane akéhokoľvek poškodenia vírusom), a preto Spoločnosť neposkytuje žiadnu záruku na vyššie uvedené.

3. REZERVAČNÝ POPLATOK

3.1: Klienti Spoločnosti sú povinný uhradiť Deposit, ktorým si zaistia Obdobie rezervácie. Zvyšná suma musí byť uhradená ihneď v prvý deň Obdobia Rezervácie. V prípade Rezervácie služby nevyžadujúcej prítomnosť klienta v Budobe Štúdia je potrebné uhradiť celú čiastku počas Rezervácie.

3.2: Na základe dohody s Klientom môže Spoločnosť účtovať dodatočné poplatky za špecifické položky (vrátane, ale nie výlučne, nadčasov (účtované podľa našich obvyklých hodinových sadzieb z ,pokiaľ sa písomne nedohodneme inak), cestovné, materiály a /alebo jedlo), ktorých čiastky budú v plnej výške splatné Klientom po prijatí faktúry ohľadom týchto poplatkov.

3.3: Pokiaľ sa platba neuskutoční v hotovosti alebo ak sa strany inak písomne nedohodli, všetky platby podľa tejto Zmluvy musia byť uskutočnené Platobnou Bránou alebo bankovím prevodom.

3.4: Ustanovenia týkajúce sa platieb kreditnými a/alebo debetnými kartami: (a)Všetci klienti sú povinní poskytnúť Spoločnosti nasledujúce údaje o kreditnej alebo debetnej karte predtým, ako Spoločnosť potvrdí Rezerváciu, pokiaľ svoju rezerváciu nevykonáte cez Platobnú Bránu, či PayPal: meno držiteľa karty, číslo karty a dátum vypršania platnosti. Spoločnosť použije tieto údaje výlučne na účely potvrdenia totožnosti klienta, kontroly kreditu, vykonania platby Spoločnosti a obsluhy účtu klienta;

3.5: Klienti, ktorí neuhradia stanovenú sumu Platobnou Bránou alebo bankovím prevodom na účet Spoločnosti nebudú oprávnený stiahnuť zo Stránky, či odniesť z Budovy Štúdia žiaden Materiál (ako je definované nižšie) alebo Nahrávky zo Štúdia.

3.6: V prípade, že klient zmešká časť Obdobia Rezervácie alebo sa vôbec nedostaví, Spoločnosť podľav vlastného uváženia a bez akéhokoľvek záväzku sprístupni Štúdio inému Klientovi, či použije Štúdio a Budovu Štúdia podľa vlastného uváženia.

4. VLASTNÉ MÉDIÁ, PERSONÁL A VYBAVENIE KLIENTA

4.1: Klient bude zodpovedný za integritu vlastných médií, vrátane (bez obmedzenia) pevných diskov a/alebo Vlastných Záznamových Médií Klienta (ďalej len „Mediálne materiály“)a Spoločnosť nezodpovedá za žiadne nedostatky v alebo spôsobené takýmito mediálnymi materiálmi. Klient je zodpovedný za zálohovanie alebo vytváranie bezpečnostných duplikátov akýchkoľvek Mediálnych materiálov.

4.2: Klient sa týmto zaväzuje a súhlasí s tým, že zabezpečí, aby Personál Klienta dodržiaval pravidlá, predpisy a zásady ochrany zdravia a bezpečnosti počas používania Štúdia a že bude zodpovedný:

(a) za úkony Personálu Klienta v priestoroch Spoločnosti;

(b) za akékoľvek zranenie, stratu alebo poškodenie hocikoho zariadenií alebo priestorov

(vrátane, bez obmedzenia, vybavenia alebo priestorov Štúdia) sposobených Personálom Klienta, aj o poškodenie spôsobené Zariadením Klienta alebo Vlastnými Záznamovými Médiami Klienta;

(d) za akékoľvek náklady a výdavky, ktoré Spoločnosti vzniknú v mene Klienta na žiadosť Klienta;

(e) za akúkoľvek stratu alebo poškodenie Zariadenia Klienta, ktoré je na výhradné riziko Klienta.

4.3: Klient je povinný opustiť Štúdio a odstrániť všetko vybavenie Klienta na konci Obdobia rezervácie.

5. ÚROVNE ZVUKU

Klient týmto berie na vedomie, že Nariadenie vlády č. 115/2006 Z. z. stanovilo že dlhodobé vystavenie vysokým hladinám hluku nad 87 dB(A) môže spôsobiť poškodenie sluchu a že:

5.1: Klient je zodpovedný za hladinu hluku v Štúdiu;

5.2: Vysoké hladiny hluku sa nesmú udržiavať po dlhú dobu;

5.3: Spoločnosť si týmto vyhradzuje právo podniknúť také kroky, ktoré bude považovať za vhodné na udržanie tolerovateľných hladín hluku, a že voči Spoločnosti nebude vznesený žiadny nárok na nepohodlie alebo stratu času v prípade takéhoto konania;

6. NAHRÁVKY A MATERIÁLY

6.1: Klient obdrží Nahrávky a pomocné materiáli (ak existujú: partitúry, alternatívne mixy)) (ďalej len „Materiály“) ihneď po zaplatení celej faktúry Spoločnosti, ktorá sa na ne vzťahuje (ďalej len „Dátum vyzdvihnutia“).

6.2: Po Dátume vyzdvihnutia:

(a) bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenie obsiahnuté v Podmienkach bude Spoločnosť držať Materiály výlučne na riziko Klienta;

(b) Klient je odpovedný Spoločnosti uhradiť primerané poplatky, ktoré Spoločnosť môže účtovať Klientovi za ďalšie skladovanie Materiálov;

(c) Spoločnosť je oprávnená doručiť Klientovi výzvu, aby Klient prevzal Materiály do 3 (troch) mesiacov od dátumu takéhoto oznámenia, v opačnom prípade je Spoločnosť oprávnená Materiály zničiť alebo inak nakladať.

6.3: Bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenie obsiahnuté v Podmienkach, až kým Spoločnosť neobdrží zúčtovanú platbu celého Poplatku, Spoločnosť si ponecháva právny nárok na Materiály, ktoré zostanú vo vlastníctve Spoločnosti a Spoločnosť bude oprávnená udržať si vlastníctvo všetkých takých Materiálov.

6.4: Bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenie obsiahnuté v Podmienkach Klient týmto berie na vedomie a súhlasí s tým, že všetky riziká spojené s Materiálmi pri preprave bude znášať Klient.

6.5: Spoločnosť si ponecháva všeobecné záložné právo na akékoľvek Matrice klienta a alebo materiálov, ktoré má v držbe, za akýkoľvek nezaplatený zostatok, ktorý môže klient dlhovať Spoločnosti.

7. ODŠKODNENIE

Klient sa týmto zaväzuje Spoločnosti a zaväzuje sa, že odškodní Spoločnosť za akékoľvek zranenie, stratu, škodu, náklady a/alebo výdavky, ktoré utrpí Spoločnosť v dôsledku:

7.1: Zrušenia Rezervácie Klientom vrátane, bez obmedzenia, akýchkoľvek primeraných nákladov alebo výdavkov, ktoré Spoločnosť v súvislosti s Rezerváciou vynaložila;

7.2: Klientovho vytvárania, používania alebo využívania Nahrávok;

7.3: Klientovho porušenia ktorejkoľvek zo záruk, záväzkov alebo dohôd z jeho strany, ktoré budú dodržané alebo vykonané podľa podmienok tejto Zmluvy;

7.4: Akákoľvek straty alebo škody spôsobené Spoločnosti Vlastnými Záznamovími Médiami Klienta alebo Mediálnymi Materiálmi všeobecne.

8. OBSAH NAHRÁVANIA

8.1: Klient ručí za to, že na Nahrávke (alebo v akomkoľvek softvéri zavedenom Klientom) nebude zahrnuté nič, čo predstavuje porušenie alebo narušenie akéhokoľvek autorského práva alebo čo bude akýmkoľvek spôsobom nezákonné, škandalózne, obscénne alebo urážlivé, a Klient odškodní Spoločnosť. voči akejkoľvek zodpovednosti v súvislosti s tým a zaplatí všetky náklady a výdavky, ktoré môžu spoločnosti vzniknúť v súvislosti s akýmkoľvek takýmto nárokom. Náhrada škody sa vzťahuje na akúkoľvek sumu zaplatenú na základe rady právnika v súvislosti s akýmkoľvek takýmto nárokom.

8.2: Spoločnosť nie je povinná reprodukovať akúkoľvek záležitosť, ktorá podľa jej názoru je alebo môže mať nezákonnú, škandalóznu, obscénnu alebo urážlivú povahu.

9. ZÁRUKA NA PORUCHY ŠTÚDIA

9.1: V súlade s článkom 9.2 týchto Podmienok, v prípade poruchy Štúdia Spoločnosť podľa vlastného uváženia buď nahradí (akonáhle to bude možné primerane zariadiť) Štúdiové zariadenia, na ktoré mal Klient nárok podľa týchto podmienok a ktoré boli stratené v dôsledku v dôsledku takéhoto zlyhania Štúdia alebo pripísanie alebo vrátenie Rezervačného poplatku Klientovi v súvislosti s Rezerváciou a nenesie žiadnu zodpovednosť ani povinnosť voči Klientovi nad rámec týchto nápravných opatrení.

9.2: V prípade menšieho výpadku Štúdia (ktorý je Štúdiovým výpadkom, ktorý netrvá dlhšie ako 2 hodiny) môže Spoločnosť podľa vlastného uváženia a bez akéhokoľvek záväzku predĺžiť dotknutý deň o zodpovedajúci čas bez dodatočných poplatkov pre Klienta.

10. ZÁRUKY MATRICE

10.1: Klient bezodkladne písomne oznámi Spoločnosti akúkoľvek chybu, stratu alebo poškodenie Matrice, o ktorej sa dozvedel, či už v dôsledku akéhokoľvek testu vykonaného Klientom podľa bodu 3 alebo inak.

10.2: Spoločnosť vynaloží primerané úsilie na nápravu akejkoľvek takejto chyby a na vykonanie výmeny stratených alebo poškodených materiálov, ktoré jej boli oznámené alebo o ktorých vie a ktoré možno pripísať chybným materiálom alebo spracovaniu alebo nedbalosti Spoločnosti.

10.3: V prípade, že Spoločnosť nie je schopná primerane vykonať takúto opravu alebo výmenu, jej zodpovednosť v súvislosti s akoukoľvek Matricou sa obmedzí na Maximálnu zodpovednosť.

11. NAHRÁVKY KLIENTOV

Podmienkou tejto Zmluvy je, že všetky Klientove Nahrávky si Klient pred doručením Spoločnosti skopíruje a že zodpovednosť Spoločnosti za stratu alebo poškodenie Nahrávky Klienta bude obmedzená na hodnotu nosiča, na ktorom je uložená.

12. OCHRANNÉ ZNÁMKY
Ochranné známky sú majetkom spoločnosti IMED consulting, s.r.o. a Klient nebude používať ochrannú známku, pokiaľ to Spoločnosť výslovne písomne nepovolí.

13. OBMEDZENIA FILMOVANIA FOTOGRAFOVANIA

13.2: Klient môže fotografovať a/alebo filmovať nahrávanie v rámci Štúdia výlučne na nekomerčné, osobné účely za predpokladu, že:

a) autorské práva a všetky súvisiace práva k záznamu nahrávania budú pridelené Spoločnosti a v rozsahu, v akom akékoľvek takéto práva prináležia Klientovi, Klient pridelí všetky práva v rámci nahrávania spoločnosti, či už pridelené, podmienené alebo budúce; a

(b) Klient sa týmto vzdáva a obstará si výnimku od Klientovho zástupcu všetkých morálnych a/alebo takzvaných „Performacne Rights“ zo záznamu z nahrávania a

(d) V prípade, že Klient alebo Zástupca Klienta buď:

(e) chcú použiť záznam nahrávania na účely, ktoré nie sú výslovne povolené v tomto dokumente; a/alebo

(f) chcete fotografovať alebo filmovať celú budovu štúdia alebo jej časť; a

(g) Klient predloží Spoločnosti písomnú žiadosť o fotografovanie, filmovanie nahrávania.

14. CELKOVÁ ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI

14.1: Klient berie na vedomie, že používanie Štúdia je výlučne na jeho vlastné riziko.

Spoločnosť, jej materské spoločnosti, dcérske spoločnosti a pridružené spoločnosti a ich príslušní vlastníci, úradníci, manažéri, agenti a zamestnanci nebudú za žiadnych okolností zodpovedať Klientovi za akékoľvek priame, nepriame, náhodné, následné, špeciálne, exemplárne alebo represívne škody alebo straty (vrátane, bez obmedzenia, straty zisku, dobrého mena, používania, údajov alebo iných nehmotných strát), či už na základe zmluvy, deliktu, objektívnej zodpovednosti alebo inak, vyplývajúce z používania Štúdia alebo v súvislosti s ním a bez ohľadu na to či bol Spoločnosťou upozornený na možnosť takéhoto poškodenia alebo straty. Takéto obmedzenie zodpovednosti platí :

(a) na škody vyplývajúce z používania alebo nesprávneho používania Štúdia (vrátane škôd spôsobených tretími stranami); a

(b) bez ohľadu na akékoľvek zlyhanie základného účelu akéhokoľvek obmedzeného opravného prostriedku a v najväčšom rozsahu povolenom zákonom.

14.2: Bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenie obsiahnuté v tejto zmluve Spoločnosť nezodpovedá Klientovi ani Klientovmu personálu za žiadnu: (a) nepriamu alebo následnú stratu alebo škodu; (b) ekonomickú stratu vrátane, bez obmedzenia, akejkoľvek straty zisku alebo dobrého mena alebo očakávaných úspor; vyplývajúce z akejkoľvek chyby v Štúdiu alebo akéhokoľvek konania alebo opomenutia Spoločnosti jej zamestnancov alebo agentov v súvislosti s touto Zmluvou.

15. VYŠŠIA MOC

Bez ohľadu na akúkoľvek inú podmienku tejto zmluvy spoločnosť nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek zlyhanie pri plnení akýchkoľvek svojich záväzkov podľa tejto zmluvy v dôsledku vyššej moci. Po tom, ako Spoločnosť Klienta o takejto príčine informuje, bude Spoločnosti umožnené primerané predĺženie lehoty na splnenie jej záväzkov. Na účely tejto podmienky „vyššia moc“ znamená zásah vyššej moci, výbuch, povodeň, búrku, požiar alebo nehodu; vojna alebo hrozba vojny, sabotáž, vzbura, občianske nepokoje alebo rekvizícia; akty, obmedzenia, nariadenia, stanovy, zákazy alebo opatrenia akéhokoľvek druhu zo strany akéhokoľvek vládneho, parlamentného alebo miestneho orgánu; dovozné alebo vývozné predpisy alebo embargá; štrajky, výluky alebo iné priemyselné akcie alebo obchodné spory (či už sa týkajú zamestnancov Spoločnosti alebo tretej strany); ťažkosti pri získavaní surovín, pracovnej sily, paliva, častí alebo strojov; výpadok prúdu alebo porucha zariadenia.

16. RÔZNE

16.1: Ak dôjde k nesúladu medzi niektorým z ustanovení týchto podmienok a ustanoveniami obchodných podmienok Štúdia, v rozsahu takéhoto nesúladu majú prednosť ustanovenia týchto podmienok.

16.2: Ak sa ktorékoľvek ustanovenie (ustanovenia) tejto zmluvy bude považovať za neplatné alebo nevymáhateľné, bude vyčiarknuté a ostatné podmienky zostanú zachované.